Hilfsnavigation
Seiteninhalt

Bürgermeisterbrief

Liebe Aumühlerinnen, liebe Aumühler,

die Schulferien beginnen, die Reisezeit läuft an. Endlich wieder in den Urlaub fahren, Ausflüge machen, die Seele baumeln lassen. Der Tonteich lädt mit seinem neuen Team zum Erfrischen und Entspannen ein. Der Sachsenwald spendet Kühle, auch an heißen Tagen. In diesem Sinne wünsche ich allen Reisenden und Hiergebliebenen eine schöne, erholsame Urlaubszeit!

Ein neues Gesicht im Rathaus

Leider wurde Frau Barth zurück ins Haupthaus der Verwaltung nach Dassendorf beordert. Über fünf Jahre betreute sie den Bürgerservice und den Sitzungsdienst vor Ort und war für alle Bürgerinnen und Bürger Ansprechpartnerin und ihnen behilflich.
Sie war Dreh- und Angelpunkt bei allen gemeindlichen Angelegenheiten. Mit ihrem Verwaltungsfachwissen und ihren besonderen Ortskenntnissen war sie ein wichtiger Wissenspool für mich als Bürgermeister, für die Politik und alle Institutionen der Gemeinde.
Ich werde sie sehr im Rathaus vermissen und weiß von ihr, dass es auch ihr nicht leichtgefallen ist.

Mit der Nachfolgerin Frau Kadner haben wir allerdings auch viel Glück gehabt. Neben den wichtigen Schlüsselkompetenzen, die uns bei ihr überzeugt haben, hat sie sich in kurzer Zeit hervorragend eingearbeitet. Mit ihrer offenen, wertschätzenden Art kommt sie bei den Menschen in Aumühle sehr gut an.
Ich freue mich sehr, dass wir sie gewinnen konnten.

Anwohnerversammlung Bürgerstraße/Ernst-Anton-Straße

Am 11. Juni um 19.00 Uhr veranstaltete die Gemeinde in der kleinen Turnhalle an der Schule eine Informationsveranstaltung zum Verkehrskonzept zur Schulwegsicherung. Das Konzept wurde vom Umweltausschuss der Gemeinde über ein Jahr lang erarbeitet und diskutiert. Die Begrüßung und Diskussionsleitung übernahm meine Stellvertreterin Frau Dr. Nigbur, da ich als Anwohner selbst befangen bin und auch an der Erarbeitung nicht beteiligt war. Die stellvertretende Umweltausschussvorsitzende Frau Dr. Elsaßer stellte das Konzept vor. Gedacht ist u. a. die Einbahnstraßenregelung der Bürgerstraße auch in der Ernst-Anton-Straße bis zur Sachsenwaldstraße fortzuführen. Der Verkehrsversuch soll auf ein Jahr begrenzt sein und dann evaluiert werden.
Nach der Präsentation gab es eine rege Beteiligung der Anwohner*innen und anderer Anwesender. Die Fragen, welche nicht sofort beantwortet werden konnten, wurden aufgenommen und werden im Umweltausschuss beantwortet.

Heckenrückschnitt und Säuberung der Gehwege

Auch in diesem Jahr möchte ich darauf hinweisen, dass an vielen Stellen ein Pflegeschnitt der Grundstückshecken zum öffentlichen Gehwegbereich wieder nötig wird. Zum Teil ragen die privaten Hecken bis weit in den öffentlichen Gehwegbereich hinein und machen es Fußgängern unnötig schwer, diese zu benutzen. Die Hecken müssen seitlich auf die Grundstücksgrenze zurückgeschnitten werden. Ebenso sind die Gehwege komplett von Unkraut zu befreien. Bitte schützen Sie dabei vorhandene Brutplätze!
In Aumühle durchziehen eine Reihe von Fußwegen den Ort – sogenannte Katzenstiege. Diese sind häufig gern genutzte Abkürzungen wie z. B. zwischen Bismarckallee und Bleicherstraße oder Sachsenwaldstraße und Pfingstholzallee. Um diese begehbar zu halten, hat die Gemeindevertretung vor fast drei Jahren eine Ergänzung zur Straßenreinigungssatzung erlassen. Als letzter Unterabsatz hinter Nach §2 Absatz 1 wurde folgender Teilabsatz eingefügt:
„Die Reinigung der den Grundstücken seitlich anliegenden Fuß- und Radwegen (Katzenstiege) werden den Eigentümerinnen und Eigentümern auferlegt. Liegen diese zwischen zwei Grundstücken, so besteht die Reinigungspflicht eines jeden anliegenden Grundstückeigentümers nur bis zur jeweiligen Mitte des Weges.”

Bitte kommen Sie dieser Pflicht nach!

Ich bin der Juli

Grüß Gott! Erlaubt mir, dass ich sitze.
Ich bin der Juli, spürt ihr die Hitze?
Kaum weiß ich, was ich noch schaffen soll,
die Ähren sind zum Bersten voll;
reif sind die Beeren, die blauen und roten,
saftig sind Rüben und Bohnen und Schoten.
So habe ich ziemlich wenig zu tun,
darf nun ein bisschen im Schatten ruhn.
Duftender Lindenbaum,
rausche den Sommertraum!
Seht ihr die Wolke? Fühlt ihr die Schwüle?
Bald bringt Gewitter Regen und Kühle.

Paula Dehmel (1862-1918)


Ihr

Knut Suhk
Bürgermeister

Servicezeiten Amt Hohe Elbgeest:

Montag 9.00 - 12.00 und 14.00 - 18.00 Uhr
Dienstag 9.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 7.00 - 12.00 Uhr
Freitag 9.00 - 12.00 Uhr*

* Das Standes- bzw. Sozialamt sind freitags geschlossen!
* Bitte beachten Sie die geänderten Servicezeiten im Sozialamt.

Nach vorheriger Vereinbarung sind Termine auch außerhalb der Servicezeiten möglich.
Bitte nutzen Sie außerdem die online Terminvergabe.

Bankverbindung >>